Ako nás kontaktovať

To get in touch with us, please drop us at an email at customer.services@directferries.com.

Please note the following charges:

New passenger bookings done via email or phone incur a charge of £25 / €30 per booking. We recommend doing the booking online if you can – virtually all bookings can be made online.

Freight Bookings: there is no charge for new freight bookings or for freight amendments.

Amendments (where no free cancellation product has been purchased) are charged at fare difference + an amendment fee per booking for passenger tickets. The amendment fees are as follows:

• For amendments on initial ticket booking value of less than £ 100/€ 100, the amendment fee will be £20/€20
• For amendments on initial ticket booking value of over £ 100/€ 100, the amendment fee will be £35/€35

Cancellations (where no free cancellation product has been purchased) incur a £30 / €35 charge. The portion of the fare refunded will depend on your ticket and operator conditions.

Please note cancellations are not possible for tickets with less than a £30 / €35 value unless you have purchased our free cancellation product alongside your ticket. Given the cancellation charge, it wouldn’t be worth your while anyway.

If you need to speak with us please call the number below. Note that during the summer months our lines get busy.

To get in touch with us, please drop us at an email at customer.services@directferries.com.

Please note the following charges:

New passenger bookings done via email or phone incur a charge of £25 / €30 per booking. We recommend doing the booking online if you can – virtually all bookings can be made online.

Freight Bookings: there is no charge for new freight bookings or for freight amendments.

Amendments (where no free cancellation product has been purchased) are charged at fare difference + an amendment fee per booking for passenger tickets. The amendment fees are as follows:

• For amendments on initial ticket booking value of less than £ 100/€ 100, the amendment fee will be £20/€20
• For amendments on initial ticket booking value of over £ 100/€ 100, the amendment fee will be £35/€35

Cancellations (where no free cancellation product has been purchased) incur a £30 / €35 charge. The portion of the fare refunded will depend on your ticket and operator conditions.

Please note cancellations are not possible for tickets with less than a £30 / €35 value unless you have purchased our free cancellation product alongside your ticket. Given the cancellation charge, it wouldn’t be worth your while anyway.

If you need to speak with us please call the number below. Note that during the summer months our lines get busy.

Pour nous contacter, merci de nous envoyer un email à fr@directferries.com

Merci de noter que des frais peuvent être appliqués - voir détails ci-après:

Des frais de £25 / €30 par dossier sont appliqués sur les nouvelles réservations passagers effectuées par email ou téléphone. Nous vous recommandons de réserver en ligne si vous le pouvez - toutes les réservations sont possibles depuis notre site.

Réservations Fret: les nouvelles réservations fret ne font pas l'objet de frais. Les modifications fret non plus (seule la différence tarifaire sera demandée, le cas échéant).

Les modifications (lorsque le service annulation sans frais n'a pas été sélectionné) impliquent le règlement de la différence tarifaire + des frais de modifications, pour chaque réservation passagers. Les frais sont les suivants:

• Si vous souhaitez modifier une réservation dont la valeur initale était inférieure à £ 100/€ 100, les frais de modification seront de £20/€20
• Si vous souhaitez modifier une réservation dont la valeur initale était supérieure à £ 100/€ 100, les frais de modification seront de £35/€35

Annulations: (dans le cas où vous n'avez pas sélectionné notre service "Annulation Sans Frais" lors de votre réservation), elles impliquent des frais de £30 / €35. La somme remboursée dépendra des caractéristiques de votre ticket et des termes et conditions de la compagnie de ferry.

Merci de noter qu'il n'est pas possible d'annuler les réservations d'une valeur inférieure à £30 / €35, sauf si vous avez sélectionné notre service "Annulation Sans Frais" lors de votre achat. Etant donné les frais d'annulation, vous n'obtiendriez de toute façon aucun remboursement.

Si vous souhaitez parler à l'un de nos agents, merci de contacter le numéro ci-dessous. Merci de noter que nos lignes peuvent être très occupées, en haute saison.

Um mit uns in Kontakt zu treten senden sie uns bitte eine E-Mail an de@directferries.com, oder füllen Sie das untenstehende Formular aus.

Bitte beachten Sie die folgenden Änderungen:

Neue Passagierbuchungen die über Telefon oder E-Mail gemacht werden, beinhalten eine Gebühr von £25 / €30 pro Buchung. Wir empfehlen Ihnen die Buchung online zu machen, nahezu alle Buchungen können online gemacht werden.

Frachtbuchungen: Es fällt keine Gebühr für neue Frachtbuchungen oder Änderungen einer Frachtbuchung an.

Änderungen: es werden die Differenz der Fahrtkosten + eine Änderungsgebühr pro Passagierbuchung erhoben. Die Änderungsgebühren sind wie folgt:

• £20/€20 wenn der Gesamtpreis der Buchung zwischen £ 0/€ 0 und £ 100/€ 100 liegt.
• £35/€35 wenn der Gesamtpreis der Buchung über £ 100/€ 100 liegt.

Stornierungen (wenn Sie keine kostenlose Stornierungsoption erworben haben) beinhalten eine Gebühr von £30 / €35. Der Anteil des gezahlten Betrages, der zurückerstattet wird hängt von Ihrem Ticket und den Reedereikonditionen ab.

Bitte beachten Sie, dass es nicht möglich ist, Buchungen im Wert von unter £30 / €35 zu stornieren, es sei denn, Sie haben unsere kostenlose Stornierungsoption mit dem Ticket erworben. Durch die Stornierungsgebühren würde es sich nicht lohnen, die Buchung zu stornieren.

Falls Sie mit uns direkt sprechen müssen, rufen Sie bitte auf der untenstehenden Nummer an. Bitte beachten Sie, dass die Leitung während der Sommermonate sehr ausgelastet ist.

U kunt uw vraag naar het volgende e-mail adres sturen: nl@directferries.com

Houd rekening met de volgende kosten:

Bij nieuwe boekingen geplaatst via email of telefonisch wordt een bedrag van £25 / €30 in rekening gebracht per boeking. Wij raden u aan om de boeking online te plaatsen– alle boekingen kunnen online geplaatst worden.

Vracht boekingen: er worden geen kosten in rekening gebracht voor nieuwe vracht boekingen of vracht wijzingen.

Wijzigingen: het verschil in de ticket prijs + de wijzigingskosten per boeking voor de ticket van de passagier worden in rekening gebracht. De wijzigingskosten zijn als volgt:

• Voor het wijzigen van een ticket met een oorspronkelijk boekingsbedrag van minder dan £ 100/€ 100 bedragen de wijzigingskosten £20/€20
• Voor het wijzigen van een ticket met een oorspronkelijk boekingsbedrag van meer dan £ 100/€ 100 bedragen de wijzigingskosten £35/€35

Annuleringskosten (wanneer niet onze 'Gratis annuleren' service is aangeschaft) bedragen £30 / €35.  Het bedrag van de stornering is afhankelijk van het ticket en de voorwaarden van de ferry maatschappij.

Let op dat annuleren niet mogelijk is voor tickets voor een bedrag minder dan £30 / €35 tenzij u onze 'Gratis annuleren' service heeft aangeschaft.

Als u één van onze medewerkers wilt spreken kunt u het onderstaande nummer bellen. Tijdens de zomermaanden kan het erg druk zijn.

För att komma i kontakt med oss, vänligen skicka oss ett mail till se@directferries.com eller fyll i formuläret nedan.

Observera följande avgifter:

Nya passagerarbokningar gjorda via e-post eller telefon medför en avgift på £25 / €30 per bokning. Vi rekommenderar att du bokar på nätet om du kan - alla bokningar kan göras på nätet .

Fraktbokningar: det är ingen avgift för nya fraktbokningar eller för fraktändringar

Ändringar: debiteras vid prisskillnad + en ändringsavgift per bokning för passagerarbiljetter. Ändringsavgifterna är följande:

• £20/€20 om det totala bokningsvärdet är från £ 0/€ 0 till £ 100/€ 100
• £35/€35 om det totala bokningsvärdet är över £ 100/€ 100

Avbeställningar (där ingen produkt med gratis avbeställning har köpts) medför en £30 / €35 avgift. Den del av avgiften som återbetalas beror på din biljett och användarvillkor.

Observera att avbokningar inte är möjliga för biljetter med mindre än ett £30 / €35 värde om du inte har köpt vår gratis avbokningsprodukt tillsammans med din biljett.

Om du behöver prata med oss, vänligen ring numret nedan. Observera att våra linjer blir mycket upptagna under sommarmånaderna.

Para ponerse en contacto con nosotros, por favor envíenos un correo electrónico a es@directferries.com o complete el siguiente formulario

Tenga en cuenta los siguientes cargos:

Las nuevas reservas de pasajeros hechas por correo electrónico o por teléfono incurren en un cargo de£25 / €30 por reserva. Recomendamos hacer la reserva en línea si puede - todas las reservas se pueden hacer en línea.

Reservas de carga: no hay cargo por nuevas reservas de carga o por cambios.

Cambios:se cobra la diferencia de tarifa + un cargo por cambio por reserva de billetes. Las tasas de modificación son las siguientes:

• £20/€20si el valor total de reserva es de £ 0/€ 0 a £ 100/€ 100
• £35/€35si el valor total de la reserva es por encima de £ 100/€ 100

Cancelaciones (donde no se haya comprado ningún producto de cancelación gratuito) incurren en un cargo de£30 / €35. La parte de la tarifa reembolsada dependerá de las condiciones del billete y del operador.

Por favor, tenga en cuenta que las cancelaciones no son posibles para billetes con un valor inferior a£30 / €35 a menos que haya comprado nuestro producto de cancelación gratuito junto con su billete.

Si necesita hablar con nosotros por favor llame al número de abajo. Tenga en cuenta que durante los meses de verano nuestras líneas están más ocupadas que de costumbre.

Pour nous contacter, merci de nous envoyer un email à fr@directferries.com

Merci de noter que des frais peuvent être appliqués - voir détails ci-après:

Des frais de £25 / €30 par dossier sont appliqués sur les nouvelles réservations passagers effectuées par email ou téléphone. Nous vous recommandons de réserver en ligne si vous le pouvez - toutes les réservations sont possibles depuis notre site.

Réservations Fret: les nouvelles réservations fret ne font pas l'objet de frais. Les modifications fret non plus (seule la différence tarifaire sera demandée, le cas échéant).

Les modifications (lorsque le service annulation sans frais n'a pas été sélectionné) impliquent le règlement de la différence tarifaire + des frais de modifications, pour chaque réservation passagers. Les frais sont les suivants:

• Si vous souhaitez modifier une réservation dont la valeur initale était inférieure à £ 100/€ 100, les frais de modification seront de £20/€20
• Si vous souhaitez modifier une réservation dont la valeur initale était supérieure à £ 100/€ 100, les frais de modification seront de £35/€35

Annulations: (dans le cas où vous n'avez pas sélectionné notre service "Annulation Sans Frais" lors de votre réservation), elles impliquent des frais de £30 / €35. La somme remboursée dépendra des caractéristiques de votre ticket et des termes et conditions de la compagnie de ferry.

Merci de noter qu'il n'est pas possible d'annuler les réservations d'une valeur inférieure à £30 / €35, sauf si vous avez sélectionné notre service "Annulation Sans Frais" lors de votre achat. Etant donné les frais d'annulation, vous n'obtiendriez de toute façon aucun remboursement.

Si vous souhaitez parler à l'un de nos agents, merci de contacter le numéro ci-dessous. Merci de noter que nos lignes peuvent être très occupées, en haute saison.

U kunt uw vraag naar het volgende e-mail adres sturen: nl@directferries.com

Houd rekening met de volgende kosten:

Bij nieuwe boekingen geplaatst via email of telefonisch wordt een bedrag van £25 / €30 in rekening gebracht per boeking. Wij raden u aan om de boeking online te plaatsen– alle boekingen kunnen online geplaatst worden.

Vracht boekingen: er worden geen kosten in rekening gebracht voor nieuwe vracht boekingen of vracht wijzingen.

Wijzigingen: het verschil in de ticket prijs + de wijzigingskosten per boeking voor de ticket van de passagier worden in rekening gebracht. De wijzigingskosten zijn als volgt:

• Voor het wijzigen van een ticket met een oorspronkelijk boekingsbedrag van minder dan £ 100/€ 100 bedragen de wijzigingskosten £20/€20
• Voor het wijzigen van een ticket met een oorspronkelijk boekingsbedrag van meer dan £ 100/€ 100 bedragen de wijzigingskosten £35/€35

Annuleringskosten (wanneer niet onze 'Gratis annuleren' service is aangeschaft) bedragen £30 / €35.  Het bedrag van de stornering is afhankelijk van het ticket en de voorwaarden van de ferry maatschappij.

Let op dat annuleren niet mogelijk is voor tickets voor een bedrag minder dan £30 / €35 tenzij u onze 'Gratis annuleren' service heeft aangeschaft.

Als u één van onze medewerkers wilt spreken kunt u het onderstaande nummer bellen. Tijdens de zomermaanden kan het erg druk zijn.

Um mit uns in Kontakt zu treten senden sie uns bitte eine E-Mail an de@directferries.com, oder füllen Sie das untenstehende Formular aus.

Bitte beachten Sie die folgenden Änderungen:

Neue Passagierbuchungen die über Telefon oder E-Mail gemacht werden, beinhalten eine Gebühr von £25 / €30 pro Buchung. Wir empfehlen Ihnen die Buchung online zu machen, nahezu alle Buchungen können online gemacht werden.

Frachtbuchungen: Es fällt keine Gebühr für neue Frachtbuchungen oder Änderungen einer Frachtbuchung an.

Änderungen: es werden die Differenz der Fahrtkosten + eine Änderungsgebühr pro Passagierbuchung erhoben. Die Änderungsgebühren sind wie folgt:

• £20/€20 wenn der Gesamtpreis der Buchung zwischen £ 0/€ 0 und £ 100/€ 100 liegt.
• £35/€35 wenn der Gesamtpreis der Buchung über £ 100/€ 100 liegt.

Stornierungen (wenn Sie keine kostenlose Stornierungsoption erworben haben) beinhalten eine Gebühr von £30 / €35. Der Anteil des gezahlten Betrages, der zurückerstattet wird hängt von Ihrem Ticket und den Reedereikonditionen ab.

Bitte beachten Sie, dass es nicht möglich ist, Buchungen im Wert von unter £30 / €35 zu stornieren, es sei denn, Sie haben unsere kostenlose Stornierungsoption mit dem Ticket erworben. Durch die Stornierungsgebühren würde es sich nicht lohnen, die Buchung zu stornieren.

Falls Sie mit uns direkt sprechen müssen, rufen Sie bitte auf der untenstehenden Nummer an. Bitte beachten Sie, dass die Leitung während der Sommermonate sehr ausgelastet ist.

Ota yhteyttä meihin sähköpostitse fi@directferries.com tai täytä alla oleva lomake.

Huomaa seuraavat maksut:

Uudet matkustajavaraukset jotka tehdään sähköpostitse tai puhelimitse edellyttävät £25 / €30 maksun per varaus. Suosittelemme tekemään varauksen verkossa jos vain mahdollista - kaikki varaukset on mahdollista tehdä verkossa.

Rahtitavaravaraukset: Uudet rahtitavaravaraukset tai rahtitavaran muutokset eivät edellytä maksua.

Muutokset: Muutoksen voi tehdä maksua vastaan ja mikäli lipun hinta on noussut, matkustaja maksaa lipusta uuden hinnan. Muutokset ovat seuraavanlaiset:

• £20/€20 jos varauksen kokonaishinta on £ 0/€ 0 ja £ 100/€ 100 välillä.
• £35/€35jos varauksen kokonaishinta ylittää £ 100/€ 100

Peruutukset (kun varauksta tehdessä ei ole valittu peruutusmahdollisuutta) edellyttävät £30 / €35 maksun. Varauksesta takaisinperittävä määrä riippuu lipustasi sekä laivayhtiön ehdoista.

Peruutus ei koske lippuja joiden hinta on vähemmän kuin £30 / €35, ellet ole lippuja varatessa valinnut peruutusturvamahdollisuutta.

Jos haluat ottaa yhteyttä puhelimitse, soita alla olevaan numeroon. Otathan huomioon, että kesäisin linjamme ruuhkaistuvat.

Aby się z nami skontaktować, napisz do nas na adres e-mail pod adresem pl@directferries.com lub wypełnij poniższy formularz.

Zwróć uwagę na następujące opłaty:

Nowi pasażerowie rezerwacje zrobione przez e-mail lub telefon ponoszą opłatę w wysokości [-AMOUNT--] za rezerwację. Zalecamy dokonanie rezerwacji online, jeśli możesz - praktycznie wszystkie rezerwacje można dokonać online.

Rezerwacje cargo: nie ma opłat za nowe rezerwacje cargo lub zmiany w takich rezerwacjach.

Poprawki: są naliczane przy różnicy opłat + opłata za zmianę za rezerwację biletów pasażerskich. Opłaty za zmianę są następujące:

• £20/€20, jeśli całkowita wartość rezerwacji wynosi od £ 0/€ 0 do £ 100/€ 100
• £35/€35, jeśli całkowita wartość rezerwacji przekracza £ 100/€ 100

Anulacje (jeśli nie zakupiono żadnego bezpłatnego produktu anulowania), ponoszą opłatę w wysokości £30 / €35. Część zwróconej opłaty zależy od biletu i warunków operatora.

Uwaga: anulowanie rezerwacji nie jest możliwe w przypadku biletów o wartości mniejszej niż £30 / €35, chyba że kupiłeś naszą darmową anulację obok twojego biletu. Biorąc pod uwagę opłatę za anulowanie, i tak nie byłoby to warte twojej uwagi.

Jeśli chcesz porozmawiać z nami, zadzwoń pod poniższy numer. Zwróć uwagę, że w miesiącach letnich nasze linie są bardziej zajęte.

Se desideri contattarci, invia un email all'indirizzo it@directferries.com

Nota bene le seguenti spese:

Per le prenotazioni turistiche, effettuate tramite email o telefonicamente, verranno addebitati £25 / €30 a prenotazione. Consigliamo, se possibile, di confermare le prenotazioni online.

Prenotazioni merci: nessuna spesa per effettuare prenotazioni merci o per modifiche.

Modifiche: (laddove non è stata acquistata l'opzione della cancellazione gratuita) per ciascuna prenotazione turistica, verrà addebitata la differenza tariffaria + la penale modifica. Le penali sono le seguenti:

• Per le modifiche, il cui valore originale della prenotazione è inferiore a £ 100/€ 100, la penale in caso di modifica sarà di £20/€20
• Per le modifiche, il cuo valore originale della prenotazione è superiore a £ 100/€ 100, la penale in caso di modifica sarà di £35/€35

Le cancellazioni (laddove non è stata acquistata l'opzione della cancellazione gratuita) sono soggette ad una penale di £30 / €35. L'importo del rimborso dipende dalle condizioni dell'operatore e dalla tipologia di biglietto.

Il rimborso non è previsto per i biglietti il cui valore è inferior a £30 / €35, a meno che sia stata acquistata l'opzione della cancellazione gratuita. Data la penale di cancellazione, non è previsto alcun rimborso.

Se desideri parlare con uno dei nostri agenti, chiama il numero sottostante. Si prega di notare che, durante i mesi estivi, i tempi di attesa sono maggiori.

Um mit uns in Kontakt zu treten senden sie uns bitte eine E-Mail an de@directferries.com, oder füllen Sie das untenstehende Formular aus.

Bitte beachten Sie die folgenden Änderungen:

Neue Passagierbuchungen die über Telefon oder E-Mail gemacht werden, beinhalten eine Gebühr von £25 / €30 pro Buchung. Wir empfehlen Ihnen die Buchung online zu machen, nahezu alle Buchungen können online gemacht werden.

Frachtbuchungen: Es fällt keine Gebühr für neue Frachtbuchungen oder Änderungen einer Frachtbuchung an.

Änderungen: es werden die Differenz der Fahrtkosten + eine Änderungsgebühr pro Passagierbuchung erhoben. Die Änderungsgebühren sind wie folgt:

• £20/€20 wenn der Gesamtpreis der Buchung zwischen £ 0/€ 0 und £ 100/€ 100 liegt.
• £35/€35 wenn der Gesamtpreis der Buchung über £ 100/€ 100 liegt.

Stornierungen (wenn Sie keine kostenlose Stornierungsoption erworben haben) beinhalten eine Gebühr von £30 / €35. Der Anteil des gezahlten Betrages, der zurückerstattet wird hängt von Ihrem Ticket und den Reedereikonditionen ab.

Bitte beachten Sie, dass es nicht möglich ist, Buchungen im Wert von unter £30 / €35 zu stornieren, es sei denn, Sie haben unsere kostenlose Stornierungsoption mit dem Ticket erworben. Durch die Stornierungsgebühren würde es sich nicht lohnen, die Buchung zu stornieren.

Falls Sie mit uns direkt sprechen müssen, rufen Sie bitte auf der untenstehenden Nummer an. Bitte beachten Sie, dass die Leitung während der Sommermonate sehr ausgelastet ist.

Pour nous contacter, merci de nous envoyer un email à fr@directferries.com

Merci de noter que des frais peuvent être appliqués - voir détails ci-après:

Des frais de £25 / €30 par dossier sont appliqués sur les nouvelles réservations passagers effectuées par email ou téléphone. Nous vous recommandons de réserver en ligne si vous le pouvez - toutes les réservations sont possibles depuis notre site.

Réservations Fret: les nouvelles réservations fret ne font pas l'objet de frais. Les modifications fret non plus (seule la différence tarifaire sera demandée, le cas échéant).

Les modifications (lorsque le service annulation sans frais n'a pas été sélectionné) impliquent le règlement de la différence tarifaire + des frais de modifications, pour chaque réservation passagers. Les frais sont les suivants:

• Si vous souhaitez modifier une réservation dont la valeur initale était inférieure à £ 100/€ 100, les frais de modification seront de £20/€20
• Si vous souhaitez modifier une réservation dont la valeur initale était supérieure à £ 100/€ 100, les frais de modification seront de £35/€35

Annulations: (dans le cas où vous n'avez pas sélectionné notre service "Annulation Sans Frais" lors de votre réservation), elles impliquent des frais de £30 / €35. La somme remboursée dépendra des caractéristiques de votre ticket et des termes et conditions de la compagnie de ferry.

Merci de noter qu'il n'est pas possible d'annuler les réservations d'une valeur inférieure à £30 / €35, sauf si vous avez sélectionné notre service "Annulation Sans Frais" lors de votre achat. Etant donné les frais d'annulation, vous n'obtiendriez de toute façon aucun remboursement.

Si vous souhaitez parler à l'un de nos agents, merci de contacter le numéro ci-dessous. Merci de noter que nos lignes peuvent être très occupées, en haute saison.

For å ta kontakt med oss, vennligst sende oss en e-post til no@directferries.com eller fyll ut formen nedenfor

Vennligst notere endringene nedenfor:

Ny passansjer bestilling gjort via e-post eller telefon medføreer en kostnad £25 / €30 per bestilling. Vi anbefaler å bastille online hvis du kan – nesten alle bestillinger kan gjøres online.

Frakt bestilling: det er ingen gebyr for nye fraktbestillinger eller fraktendringer.

Endringer: belastes med prisforskjell + et endringsgebyr per bestilling for passasjerbilletter. Endringsgebyrene er som følger:

• £20/€20 hvis den totale bestillingsverden er fra £ 0/€ 0 til £ 100/€ 100
• £35/€35 hvis den totale bestillingsverdien er over£ 100/€ 100

Kansellering (Når ingen gratis avbestilling er kjøpt) medfører en kostnad på £30 / €35 . Den delen av beløpet som tilbakebetales vil avhenge av din billett og hva operatøren sier.

Vennligst vær oppmerksom på at avbestillinger er ikke mulig for billetter med mindre enn en Verdi på £30 / €35 med mindre du har kjøpt vår gratis avbestilling med din bestilling. På grunn av avbestillingsgebyret, ville det ikke være verdt likevel.

Hvis du trenger å snakke med oss, vennligst ring nummeret nedenfor. Vennligst vær oppmerksom på at våre linjer blir opptatt i sommermånedene.

To get in touch with us, please drop us at an email at customer.services@directferries.com.

Please note the following charges:

New passenger bookings done via email or phone incur a charge of £25 / €30 per booking. We recommend doing the booking online if you can – virtually all bookings can be made online.

Freight Bookings: there is no charge for new freight bookings or for freight amendments.

Amendments (where no free cancellation product has been purchased) are charged at fare difference + an amendment fee per booking for passenger tickets. The amendment fees are as follows:

• For amendments on initial ticket booking value of less than £ 100/€ 100, the amendment fee will be £20/€20
• For amendments on initial ticket booking value of over £ 100/€ 100, the amendment fee will be £35/€35

Cancellations (where no free cancellation product has been purchased) incur a £30 / €35 charge. The portion of the fare refunded will depend on your ticket and operator conditions.

Please note cancellations are not possible for tickets with less than a £30 / €35 value unless you have purchased our free cancellation product alongside your ticket. Given the cancellation charge, it wouldn’t be worth your while anyway.

If you need to speak with us please call the number below. Note that during the summer months our lines get busy.

Per a posar-te en contacte amb nosaltres, envia'ns un correu a es@directferries.com

S'apliquen els costos següents:

Les noves reserves de passatger que es facin per correu o per telèfon, comportaràn un cost additional de £25 / €30 per reserva. Recomanem fer la reserva en línia, si possible; la gran majoria de reserves es poden fer en línia.

Reserves de càrrega: no s'apliquen costos per a noves reserves de càrrega ni per a modificacions a reserves de càrrega.

Per a les modificacions (en cas de no haver pagat l'extra de cancel·lació gratuïta) es cobra l'import indicat per la naviliera + un cost de modificació per a les reserves de passatgers. Els costos de modificació son els següents:

• Per a canvis a reserves amb valor inicial de menys de £ 100/€ 100, la tasa de modificació serà de £20/€20
• Per a canvis a reserves amb valor inicial de més de £ 100/€ 100, la tasa de modificació serà de £35/€35

Les cancel·lacions (en cas de no haver pagat l'extra de cancel·lació gratuïta) comporten un cost de £30 / €35. L'import total a reemborsar depèn de la tarifa del teu bitllet i de les condicions de cancel·lació de la naviliera.

No es possible cancel·lar una reserva si el valor total es menys de £30 / €35 (excepte en el cas d'haver elegit el nostre extra de cancel·lació gratuïta). Com el cost de cancel·lació excedeix el valor del bitllet, no hi hauria reembors.

Si necessites parlar amb nosaltres, truca'ns al número que trobaràs a sota. Si us plau, tingues en compte que durant els mesos d'estiu les línies normalment estàn molt ocupades.

To get in touch with us, please drop us at an email at customer.services@directferries.com.

Please note the following charges:

New passenger bookings done via email or phone incur a charge of £25 / €30 per booking. We recommend doing the booking online if you can – virtually all bookings can be made online.

Freight Bookings: there is no charge for new freight bookings or for freight amendments.

Amendments (where no free cancellation product has been purchased) are charged at fare difference + an amendment fee per booking for passenger tickets. The amendment fees are as follows:

• For amendments on initial ticket booking value of less than £ 100/€ 100, the amendment fee will be £20/€20
• For amendments on initial ticket booking value of over £ 100/€ 100, the amendment fee will be £35/€35

Cancellations (where no free cancellation product has been purchased) incur a £30 / €35 charge. The portion of the fare refunded will depend on your ticket and operator conditions.

Please note cancellations are not possible for tickets with less than a £30 / €35 value unless you have purchased our free cancellation product alongside your ticket. Given the cancellation charge, it wouldn’t be worth your while anyway.

If you need to speak with us please call the number below. Note that during the summer months our lines get busy.

Pour nous contacter, merci de nous envoyer un email à fr@directferries.com

Merci de noter que des frais peuvent être appliqués - voir détails ci-après:

Des frais de £25 / €30 par dossier sont appliqués sur les nouvelles réservations passagers effectuées par email ou téléphone. Nous vous recommandons de réserver en ligne si vous le pouvez - toutes les réservations sont possibles depuis notre site.

Réservations Fret: les nouvelles réservations fret ne font pas l'objet de frais. Les modifications fret non plus (seule la différence tarifaire sera demandée, le cas échéant).

Les modifications (lorsque le service annulation sans frais n'a pas été sélectionné) impliquent le règlement de la différence tarifaire + des frais de modifications, pour chaque réservation passagers. Les frais sont les suivants:

• Si vous souhaitez modifier une réservation dont la valeur initale était inférieure à £ 100/€ 100, les frais de modification seront de £20/€20
• Si vous souhaitez modifier une réservation dont la valeur initale était supérieure à £ 100/€ 100, les frais de modification seront de £35/€35

Annulations: (dans le cas où vous n'avez pas sélectionné notre service "Annulation Sans Frais" lors de votre réservation), elles impliquent des frais de £30 / €35. La somme remboursée dépendra des caractéristiques de votre ticket et des termes et conditions de la compagnie de ferry.

Merci de noter qu'il n'est pas possible d'annuler les réservations d'une valeur inférieure à £30 / €35, sauf si vous avez sélectionné notre service "Annulation Sans Frais" lors de votre achat. Etant donné les frais d'annulation, vous n'obtiendriez de toute façon aucun remboursement.

Si vous souhaitez parler à l'un de nos agents, merci de contacter le numéro ci-dessous. Merci de noter que nos lignes peuvent être très occupées, en haute saison.

Untuk menghubungi kami, silakan kirim email ke id@directferries.com atau lengkapi formulir di bawah ini.

Silakan catat beberapa biaya berikut ini:

Pemesanan tiket penumpang baru yang diselesaikan lewat email atau telepon terkena biaya tambahan sebesar £25 / €30 per pemesanan. Kami menyarankan Anda untuk membuat pemesanan tiket secara online jika Anda bisa - semua pemesanan tiket dapat dilakukan secara online

Pemesanan tiket kargo: tidak ada biaya untuk pemesanan kargo baru atau untuk perubahan pemesanan kargo.

Perubahan Tiket (jika produk pembatalan gratis tidak dibeli) beban biayanya adalah perbedaan harga + biaya perubahan per tiket untuk tiket penumpang. Biaya perubahan dapat dilihat sebagai berikut:

• Untuk perubahan pemesanan tiket yang harganya kurang dari £ 100/€ 100, biaya perubahan akan menjadi sebesar £20/€20
• Untuk perubahan pemesanan tiket yang harganya lebih dari £ 100/€ 100, biaya perubahan akan menjadi sebesar £35/€35

Pembatalan (dimana produk pembatalan gratis tidak dibeli) akan menunjukkan biaya £30 / €35. Porsi harga ini akan dikembalikan dan akan tergantung tiket Anda dan kondisi operator.

Silakan catat bahwa pembatalan tidak dapat dilakukan untuk tiket dengan harga kurang dari £30 / €35 kecuali apabila Anda telah membeli produk pembatalan gratis kami beserta tiket Anda. Biaya pembatalan biasa bisa jadi sangat tinggi, daripada biaya pembatalan gratis.

Jika Anda ingin berbicara dengan kami, silakan hubungi nomor di bawah ini. Sebagai himbauan bahwa jaringan telepon kami di bulan musim panas akan sibuk.

Για να επικοινωνήσετε μαζί μας, παρακαλούμε στείλτε μας email στην ηλεκτρονική διεύθυνση gr@directferries.com ή συμπληρώστε τη παρακάτω φόρμα.

Παρακαλούμε σημειώστε τις ακόλουθες χρεώσεις:

Κρατήσεις νέων επιβατών μέσω email ή τηλεφώνου επιβαρύνονται με μια χρέωση £25 / €30 ανά κράτηση. Σας συνιστούμε να πραγματοποιήσετε τη κράτησή σας online - όλες οι κρατήσεις μπορούν να γίνουν online.

Κρατήσεις για Εμπορευματικές Μεταφορές: δεν υπάρχει καμία χρέωση για νέες κρατήσεις ή τροποποιήσεις όσον αφορά τις εμπορευματικές μεταφορές.

Τροποποιήσεις: θα υπάρξει επιβάρυνση στη διαφορά ναύλου + χρέωση τροποποιήσης ανά κράτηση σε επιβατικά εισιτήρια. Πιο συγκεκριμένα:

• £20/€20 αν η συνολική αξία της κράτησης κυμαίνεται από £ 0/€ 0 έως £ 100/€ 100
• £35/€35 αν η συνολική αξία της κράτησης είναι πάνω από £ 100/€ 100

Ακυρώσεις (σε περίπτωση κράτησης χωρίς δωρεάν ακύρωση) επιβαρύνονται με μια χρέωση £30 / €35. Το ποσό που θα επιστραφεί εξαρτάται από το εισιτήριό σας και τους όρους και τις προϋποθέσεις του ταξιδιωτικού πράκτορα.

Παρακαλούμε σημειώστε ότι ακυρώσεις δεν επιτρέπονται σε εισιτήρια αξίας λιγότερης των £30 / €35 εκτός αν έχετε αγοράσει τη προστασία της δωρεάν ακύρωσης μαζί με το εισιτήριό σας. Δεδομένης της χρέωσης για ακύρωση, δε θα αξίζει καν να μπείτε στον κόπο.

Αν χρειάζεται να μιλήσετε μαζί μας, παρακαλούμε καλέστε μας στο παρακάτω τηλέφωνο. Σημειώστε ότι κατά τους θερινούς μήνες οι γραμμές μας τείνουν να είναι απασχολημένες.

Чтобы связаться с нами, Вы можете направить свой запрос на email ru@directferries.com или заполнить контактную форму, приведенную ниже.

Обратите внимание на перечисленные ниже возможные дополнительные сборы:

За бронирование билета через email или по телефону взимается £25 / €30 за каждую бронь. Мы рекомендуем Вам забронировать билеты онлайн самостоятельно: все маршруты можно забронировать на сайте.

Бронирование грузовых переправ: дополнительная плата за новое бронирование или внесение изменений в существующее бронирование не взимается.

Внесение изменений в бронирование: взимается разница в цене + сбор за изменения в забронированных билетах. Сборы за изменения следующие:

• £20/€20 в случае, если общая стоимость брони в пределах £ 0/€ 0 - £ 100/€ 100
• £35/€35 в случае, если общая стоимость брони более £ 100/€ 100

За отмену брони (в случаях, когда вариант бесплатного аннулирования за дополнительную плату не был выбран при бронировании) взимается £30 / €35. Размер возмещения стоимости билета зависит от типа билета и условий паромного оператора.

Обратите внимание, что отмена брони не допускается для билетов стоимостью менее £30 / €35, за исключением тех случаев, когда Вы при бронировании доплатили за возможность бесплатного аннулирования. Учитывая размер сбора за отмену, Вам будет невыгодно оформлять отмену билета.

Если Вам необходимо связаться с нами по телефону, пожалуйста, позвоните по номеру, приведенному ниже. Заметьте, что в летние месяцы линия связи может быть перегружена - мы надеемся на Ваше терпение.

お問合せをご希望の方は jp@directferries.comまでメールをお送りください。

下記の料金が発生しますこと、予めご了承ください。

メールやお電話での新規予約には、予約１件あたり£25 / €30を頂戴しております。オンラインから予約されることをお薦めします。全ての予約はオンラインから可能です。

貨物の予約:新規の貨物予約や貨物変更には手数料が発生しません。

変更(キャンセル無料のオプションをご購入されていない場合)にはチケット価格の差額と、予約ごとに変更手数料がかかります。 変更手数料は下記の通りです:

• チケット価格が£ 100/€ 100以下の予約の変更の場合、予約変更手数料は£20/€20となります。
• チケット価格が£ 100/€ 100以上の予約の変更の場合、予約変更手数料は£35/€35となります。

キャンセル (キャンセル無料のオプションをご購入されていない場合）£30 / €35のキャンセル料が発生致します。また、返金額はチケット代金と船会社の規約によって異なります。

キャンセル無料のオプションをご購入でない場合、チケット代金が£30 / €35以下のチケットのキャンセルは出来かねますのでご了承ください。

コールセンターまでご連絡をご希望の方は、下記の番号へおかけください。繁忙期には回線が混み合う事がありますので、予めご了承ください。

To get in touch with us, please drop us at an email at customer.services@directferries.com.

Please note the following charges:

New passenger bookings done via email or phone incur a charge of £25 / €30 per booking. We recommend doing the booking online if you can – virtually all bookings can be made online.

Freight Bookings: there is no charge for new freight bookings or for freight amendments.

Amendments (where no free cancellation product has been purchased) are charged at fare difference + an amendment fee per booking for passenger tickets. The amendment fees are as follows:

• For amendments on initial ticket booking value of less than £ 100/€ 100, the amendment fee will be £20/€20
• For amendments on initial ticket booking value of over £ 100/€ 100, the amendment fee will be £35/€35

Cancellations (where no free cancellation product has been purchased) incur a £30 / €35 charge. The portion of the fare refunded will depend on your ticket and operator conditions.

Please note cancellations are not possible for tickets with less than a £30 / €35 value unless you have purchased our free cancellation product alongside your ticket. Given the cancellation charge, it wouldn’t be worth your while anyway.

If you need to speak with us please call the number below. Note that during the summer months our lines get busy.